After a game reload, the rover no longer realises a tipper is attached ('attachment semi truck: none') and it does not display the fill amount in the outline of the tipper (which is still shown) -- I can still use the tipper, just not see how full it is other by judging the amount of ore in the tipper.
0.0271076