The messages section of the tablet should have an option to archive or mark an item as completed. It doesn't always update to reflect the current status. This is most noticable on supply drops where I have two drops still showing on the messages tab even though I have collected all of the resources.
0.01665