I have been playing version 1.0.12 in either campaign or sandbox. I did report in the past that a supply capsule was floating in the air and stayed there while low on food, health and stamina before.
This time I was using a jetpack, spotted the supply capsule in the air and was landing as I go t closer and closer.
The past issue with the capsule was only driving an ATV.
0.0333597