In training scenario, after nap, in the canteena there is a guy at the closest table to the bar. The guy sits closest to the wall. His lines are identical to the bar tender and cycle independantly with each interaction. This seems like a bug as he says his name is also the same as the Chef at the bar.
0.0166486